در توضیح این عکس آمده: در سال ۱۹۳۷ بازی فوتبال بین دو تیم انگلیسی یعنی چلسی و چارلتون به علت مه شدید در دقیقه ۶۰ متوقف شد!!! سام بارترام دروازبان چارلتون ۱۵ دقیقه تک و تنها در دروازه خود باقی ماند و فقط به جلو خیره شده بود که اگر توپ به طور ناگهانی به سمت او آمد ، مهار کند !! او به علت صدای زیاد تماشاچیان، متوجه سوت پایان بازی توسط داور نشده بود. بعد از مدت ۱۵ دقیقه، پلیس ورزشگاه به سراغ او آمده و خبر لغو بازی را به او داد! او با اندوه و صورت پر از غم گفت: چه غم انگیز است … دوستانم مرا فراموش کردند و رفتند به رختکن، در حالی که من داشتم از دروازه آنها حراست میکردم …!!! در تمام این مدت فکر میکردم چقدر عالی ! تیم ما تمام مدت با قدرت در حال حمله است، طوری که حتی اجازه نزدیک شدن حریف به دروازه ما را نمیدهند.
پ.ن : در میدان زندگی چه بسیار بازیکنانی بودند که از دروازه آنها حمایت کردیم و به محض مه آلود شدن شرایط در همان لحظه اول میدان را خالی کردند و ما را تنها گذاشتند!
